The article does not seem to be fully forthcoming. The phishing scam isn't happening ON the home away site. It actually has liitle to do with homeaway other than that is how the people got connected to the rental's email address and ultimately the scammer.
It did not say that the scammer got a hold of the homeaway site login, it said the scammer got a hold of the rental owner's email login. It didn't get that from the homeaway site, it got that from the rental owner falling for a phishing scam or getting hacked due to a wimpy password.
So after the rental owner got phished/hacked, did the owner do any of the following to mitigate the problem?
- Change their email info on the homeaway site to a non compromised email account?
- Change their email info on every other Rental directory they use to a non-compromised email account?
- Publish a notice on their own sites or any others that their email had been compromised between the dates of ABC to DEF and that anyone that had contact with them between those dates should use this new address to contact the owner.
If the rental owner did not do all of these things, then the owner did not do enough to mitigate their damages and in my opinion should be on the hook for compensating travelers.
In the above situation, it was through no lax in security of homeaway or the traveler that lead to the travelers' loss. The rental owner got duped by phishing or had some simple password on their email so it just got hacked and lost control of their email account. The onus should be on the rental owner. Security at this level has to be in the hands of the rental owner... you want to do business, you got to be safe and do your homework.
If anything, this should be a good lesson... if your email address that you use for your business has some wimpy password on it, you are putting your proffits and your customers at risk. If you are gullible to phishing schemes, you are putting your profits and your customers at risk..